- minutus
- mĭnūtus, a, um
[st1]1 [-] part. passé de minuo.
- adj.
[st1]2 [-] petit, menu.
- Varr. d. Non. 14, 18 ; Plaut. Cist. 522 ; Bac. 991.
- minuti pueri, Varr. ap. Non. 141, 18 : petits enfants.
- minuti pisciculi, Ter. : menu fretin.
- litterae minutae, Cic. Verr. 4, 93 : petites lettres.
- minuta itinera facere, Suet. Aug. 82 : voyager à petites journées.
- reticulum, minutis maculis, plenum rosae, Cic. Verr. 5, 27 : un sachet aux mailles serrées, plein de roses.
- apud Gemonias minutissimis ictibus excarnificatus, Suet. Vit. 17 : arrivé devant les Gémonies, il fut massacré à tout petits coups.
[st1]3 [-] futile, mince, frivole, mesquin, de peu d'importance.
- minuti imperatores, Cic. Br. 256 : généraux de mince envergure.
- minuta plebes, Phaedr. 4, 6, 13 : le menu peuple, la populace.
- minuti philosophi, Cic. Div. 1, 62 : philosophes de petite volée. --- Cic. Fin. 1, 61.
[st1]4 [-] [rhét.] style haché, coupé.
- minutum sermonis genus, Cic. de Or. 2, 38, 159 : style coupé.
- Br. 287 ; Or. 39 ; 40 ; 78, etc.
[st1]5 [-] fin.
- est in arte tanta tamque varia etiam huic minutae subtilitati locus, Cic. Br. 291 : dans l'art (oratoire) si grand et si varié, il y a place aussi pour cette fine subtilité.
- minutae litterae, Plaut. Bacch. 4, 9, 68 : écriture fine.
* * *mĭnūtus, a, um [st1]1 [-] part. passé de minuo. - adj. [st1]2 [-] petit, menu. - Varr. d. Non. 14, 18 ; Plaut. Cist. 522 ; Bac. 991. - minuti pueri, Varr. ap. Non. 141, 18 : petits enfants. - minuti pisciculi, Ter. : menu fretin. - litterae minutae, Cic. Verr. 4, 93 : petites lettres. - minuta itinera facere, Suet. Aug. 82 : voyager à petites journées. - reticulum, minutis maculis, plenum rosae, Cic. Verr. 5, 27 : un sachet aux mailles serrées, plein de roses. - apud Gemonias minutissimis ictibus excarnificatus, Suet. Vit. 17 : arrivé devant les Gémonies, il fut massacré à tout petits coups. [st1]3 [-] futile, mince, frivole, mesquin, de peu d'importance. - minuti imperatores, Cic. Br. 256 : généraux de mince envergure. - minuta plebes, Phaedr. 4, 6, 13 : le menu peuple, la populace. - minuti philosophi, Cic. Div. 1, 62 : philosophes de petite volée. --- Cic. Fin. 1, 61. [st1]4 [-] [rhét.] style haché, coupé. - minutum sermonis genus, Cic. de Or. 2, 38, 159 : style coupé. - Br. 287 ; Or. 39 ; 40 ; 78, etc. [st1]5 [-] fin. - est in arte tanta tamque varia etiam huic minutae subtilitati locus, Cic. Br. 291 : dans l'art (oratoire) si grand et si varié, il y a place aussi pour cette fine subtilité. - minutae litterae, Plaut. Bacch. 4, 9, 68 : écriture fine.* * *Minutus, pen. prod. Particip. vt Minuta spes. Tacit. Diminuee, Amoindrie.\Minutus, pen. prod. Nomen. Petit, Menu.\Animus minutus. Cic. Petit courage.\Fruges minutae. Cic. Menu fruict, comme froument et semblables, ce qui n'est point si gros que pois et febves.\Reticulum minutis maculis. Cic. Une rets qui ha petites mailles.\Minutus, quum diminutiuis additur, eleganter ipsam rem attenuat, et minorem facit: vt Minuti pisciculi. Terent. Petits et menus poissonnets.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
